チャンピオンカップ再戦
最新作であるソード・シールド内で登場する文字、 通称ガラル文字を解読しようという試みです。 以下長いけど目次です。 リーグカード ダンデ DANDE ヤロー 綴りはYARROW 名前の由来は西洋ノコギリソウ（ヤロー） ルリナ カブ KABU サイトウ サイトウも音節文字かドか、カブ同様ガラルの外の地方から来ているのか [追記] サイトウの名前はガラル文字で5文字のようです。 よく見比べてみればサインも読めなくもない気がします。 古い字体なのか、最近の流行りなのかは分かりませんが、こういう書体のようですね。 オニオン ONION ポプラ 英 POPLAR マクワ メロン MELON ネズ キバナ ビート BEET ホップ HOP ビールで有名なホップから マリィ MARY ------------------------------------------------------------------------ [追記] ユニフォーム チャレンジセット おそらく『SEED Challenge』ではないかと くさセット みずセット ほのおセット ゴーストセット かくとうセット フェアリーセット いわセット こおりセット あくセット ドラゴンセット むしセット はがねセット パーセット でんきセット じめんセット ひこうセット ノーマルセット どくセット チャンピオンセット ------------------------------------------------------------------------ 街中で確認できたガラル文字 タウン （MONSTER BALL）と読めるポスター ブラッシータウン きのみショップ エンジンシティ エンジン（ENGINE） 最初と最後の「E」にあたる文字が違う形をしています。 街の名前が書かれた看板なので大文字と小文字という可能性は低いと思われます。 綴りが「ENGINE」ではないことも考えられますね。 別の可能性として、これはなどに見られる『語頭形・語中形・語尾形』であるかもしれません。 用のごはん ダンデの部屋に同じ文字が書かれた段ボールがありました。 郵便ポスト 得点ボード カブさんのかっこいいポスター イン ターフタウン 看板の文字とターフ農園の文字の一致から『ターフ TURF？ 』と読むのは間違いないですね バウタウン シーフードレストラン 防波亭 シーフードバルと推測できますが、海の幸であれば「SE"A"FOOD」だと思うのですよね。 ナックルシティ ラテラルタウン タウン 英語やローマ字読みではどうしても文字数が合わない町名が出現しました。 これは音節文字なのか、ドなのか......。 ちなみに音節文字とは、子音と母音が一つになった、ひらがなのような文字を言います。 そしてドとは、子音だけを表記する言語体系であり、の聖書 の を記したや、教の を記したなどがドに分類されるようです。 この場合だと、『ARBSQ』といった感じでしょうか。 身近な例で例えるなら、TDN表記が分かりやすいのではないかと。 分からない人はググってね。 いや、ググらなくてもいいかもしれない......。 キルクスタウン ホテル 文字が左右対称なのは、右左どちらからでも読めるからなのか、単にデザイン的に対象にしたのか。 そしてこのホテルはマクロコスモスが経営していると思われます。 綴りはBOUTIQUE。 文字数は合うのですが......。 駅 青い看板は駅（STATION）かな Friendly Shop だと文字数が合わないですね ガラル地方の鉄道は『マクロコスモス』という会社が運営しています。 しかし、ロゴを見てみると文字数的に『MACRO COSMOS Railway』までしか書かれていないように見えます。 まあ、仮にそうだとしても結局文字数は合わないのですが……。 バトルカフェ レコードショップ 散髪屋 預かり屋さん スタジアム 電光板 SEED challenge LEAGUE?????? ジムバッジ裏の文字もこれですね。 垂れ幕と左右の出入り口 Champion CUP GALAR LEAGUE 更衣室 ---------------------------------------------------------------------------- ポケジョブ MCR貨物 MC証券 アウローラ 製薬 イチバン ガラル警察署 ガラル鉱産 ガラル消防署 ガラル郵便局 グラモフォンレコード ジェットセッター シュートモノレール スパイク商工会 イン ターフ農園 TURF FARM テレスクリーン 土木 ドント ナックルシティユニバーシティ 車両 ヒジキ オカ ブックマーク 便 ボルチーニ マクロコスモス・エアラインズ マクロコスモス・エネルギー マクロコスモス・コンストション マクロコスモス・テク マクロコスモス・バンク マクロコスモス・ライフ マクロコスモス・？？？ マクロコスモス・ マクロネット ゆめ農園 バトルカフェ（ヨシダ珈琲） ラス レストラン フオグオ ロンドフラワーズ 不明 ---------------------------------------------------------------------------- その他 Now Loading エネルギープラントの説明 ニュース記事 内容の違う同じ看板 にを預けた時に出る文字列 ４種類からランダムです。 未分類 ブティックの紙袋ですね ガラル文字について ソード・シールドの舞台であるガラル地方は、イギリスがモデルとされています。 であれば、ガラル地方で使用されているのは英語かと思うかもしれません。 しかし、イギリスは４つのカントリーからなるであり、それぞれが別の言語を持っています。 語 英語 、、語、 さて、４つのカントリーそれぞれの言語は、文法や綴りが違う箇所が多々あります。 となれば、ガラル文字が１つの文字で複数の読み方をするのも、 もしかしたらおかしなことではないのかもしれません。 実は、ガラル地方も４つの地域に分かれています。 それぞれのカントリーに対応して少しづつ文化が違っているかもしれません。 タウン、ブラッシータウン、１・２番道路• エンジンシティ、ターフタウン、バウタウン、３・４・５番道路、鉱山• ナックルシティ、ラテラルタウン、タウン、キルクスタウン、スパイクタウン、６・７・８・９番道路、像、ルミナスメイズの森• シュートシティ、１０番道路 ---------------------------------------------------------------------- 零れ話 ガラル地方はイギリスを逆さまに見た形だと思われる。 ワイルドエリアはイギリス国内に点在する国立公園のことだろう。 キバ湖やミロカロ湖がある南側のエリアは「レイクディストリクト国立公園」かもしれない。 イギリス唯一の天然温泉といわれる「バース」 画像検索してみればキルクス温泉だ！となること間違いなし となればローズタワーなどがあるシュートシティはロンドンですね。 --------------------------------------------------------------------------- おわり ガラル文字はまだまだ解読途中です。 何か気付いたことがあればコメントなどで教えて頂けると嬉しいです。 御清覧ありがとうございました。 Dammyyy.
次の
