あたぼうよ。 いなせな江戸弁★キュンとくる方言のセリフ10選

「あたぼうよ」の語源は?

あたぼうよ

紙製品などは正直簡単にコピーできてしまうので、パクリ製品を作るハードルはすごく低いと言えます。 それを防ぐのは実は人間の良心だったりすると思うので、非常に難しいですね。 弊社は「至誠」を座右の銘にしていますので、他の会社のコピー商品を出すなんていうことは考えられません。 もちろん、世の中にある全ての文房具製品を知っているわけではありませんから、知らないところで真似してしまうということはあり得ます。 もちろんそうならないように頑張るわけですけども。 しかし、一方で明らかにこれはコンセプトからコピーしたでしょ、というようなものもあってとても悲しい気持ちになります。 日本の文化では「恥ずかしい」ということがとても悪いことだというふうに認識されています。 もしかしたら、認識されていましたになってしまっているのかもしれません。 そうだとするとこれも悲しいですね。 いずれにしてもそういうことを大手企業が大手を振って行っているケースがあったりするので、これは教会の問題なのかなあ、などとちょっと諦めた気持ちになったりもします。 ほんのぐちでした。

次の

いなせな江戸弁★キュンとくる方言のセリフ10選

あたぼうよ

「あたぼう」 の由来についてまとめたエッセイです。 由来だけ手っ取り早く知りたい人は下のほうまで飛ばして読んでね。 あたりまえ、の意の近世の俗語それが「あたぼう」。 当たり前だ、当然だといった意味。 「あたぼう」で思いうかぶ芸能人は?という質問を家族にしてみたんだけど藤田まこと 必殺仕事人の影響でしょうか。 土屋アンナ彼女のキャラと一時でていた時代劇からですかね。 ・・・と最低三人ぐらいあげたかったのですがその先が続きません。 まぁそれくらい馴染みがなくなっているということなのでしょうね。 「べらぼう」は江戸の昔見世物小屋の怪物からきているそうでバカと同じような意味合いで使われていたようです。 ときいてわかるように「あたぼう」は江戸弁からきています。 短気だけれど気前が良かったその時代を表す特徴的な言葉と言えるでしょう。 「宵越しの銭は持たない」という言葉をきいたことはありますか? これは稼ぎはその日に使ってしまうということ。 その腕で翌日稼ぐ自信がなければ言えない言葉です。 言葉を短縮してしまう日本語の傾向。 一昔前の、チョーベリーグッドをチョベリグ、メールアドレスをメルアドといった短縮を思い出します。 こういった若者の傾向に私は時に嫌悪感をいだきますがこういったことは最近急に始まったものではなく、何百年も前、いやいや千年以上も前からあるとも言われています。 記録が多く残っている江戸時代から引用すると棚から牡丹餅の「たなぼた」「どろなわ」泥棒を捕えて縄を綯うの「どろなわ」、割り前勘定の「割り勘」 そして今回の当たり前だ、べらぼうめの略「あたぼう」。 粋なように見えていた江戸っ子が、ちょっとだけ今風の若者にダブって見える今日のエピソードでした。 一言コメントする メールアドレスは公開されません。 一言コメント You may use these HTML tags and attributes: ニックネーム 上に表示された文字を入力してください。 (スパム対策).

次の

ブログとは何ですか?意味を「サクッ!」と初心者向けに解説!

あたぼうよ

あたりまえだ、当然だ。 悪態やタンカによく使われる、「当たり前だ」「当然だ」を意味する江戸語ですが、これ、高座の噺家始め一般の解釈では「当たり前(あたりめえ)だ、べらぼうめ」が縮まった形とよく言われます。 「べらぼう」は別項の通り、寛文年間 1661-73 に評判になった見世物に由来し、「ばか」の意味ですから、「当たり前」の後に江戸下町の職人特有の、罵言の形の強調表現が付いた形。 この説明にはいささか、補足が必要です。 言葉の変化としては以下の順番になります。 「坊」は親しみをこめた表現で、「あわてん坊」などと同じです。 これは文政2年 1819 にものされた随筆『ききのまにまに』に「当り前といふ俗言を、あた坊と云ことはやり」とありますから、そう古い造語ではなさそうです。 本来「べらぼう」とは別語源なので、誤解されやすいのですが、「坊」という語尾が同じなので、語呂合わせでいつの間にか結びついたのでしょう。 原型の「当たり前」は労働報酬、それこそもらってアタリメエ、という分け前のこと。 「あたりき」は、少し乱暴な職人言葉で、「あたりきしゃりき」とも。 これは、擂粉木の意味の「あたりぎ 当たり木 」と掛けて洒落たものです。 蛇足ですが、江戸初期に兵法家にして新当流槍術の達人、阿多棒庵(あた ぼうあん)なる者あり、この人は剣豪・柳生兵庫助利厳に槍術の印可を授けた、いわば師匠ですが、この名を最初に耳にしたとき、これはてっきり「あたぼうあんが強えのは、あったぼうだべら棒め」という洒落が語源ではないかと思い、ほうぼう調べてはみたものの、残念ながらいまだ、そんな資料は探し出せていません。 「八百ぐれえあたぼうてんだ」 「なんだい、あたぼうてえなあ」 「江戸っ子でえ。 あたりめえだ、べらぼうめなんかいってりゃあ、日のみじけえ時分にゃあ日が暮れちまうぜ。 だから、つめてあたぼうでえ」 投稿者 投稿日: カテゴリー タグ , , 検索対象: 検索 最近の記事• 2020年4月2日• 2020年4月1日• 2020年3月31日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月30日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月29日• 2020年3月28日• 2020年3月27日• 2020年3月27日• 2020年3月27日• 2020年3月27日• 2020年3月27日• 2020年3月27日• 2020年3月26日• 2020年3月25日• 2020年3月24日• 2020年3月24日• 2020年3月24日• 2020年3月24日• 2020年3月24日• 2020年3月24日• 2020年3月23日• 2020年3月23日• 2020年3月23日• 2020年3月23日• 2020年3月22日 最近のコメント アーカイブ• カテゴリー• メタ情報•

次の