英語 の are you signing up on behalf of a school を 翻訳。 ZoomのAre you signing up on behalf of a school？ってどういう意味？ユーザー登録する際の注意点についても

Thank you to all who

「On behalf of 」の意味 「On behalf of 」は 「誰かの名前の代わり」「誰かの代理で」という意味なので、以下のフレーズに置き換えられます。 representing someone something• instead of someone something つまり、本来は他の誰かがもしくは何かがすべきことを、 「その人の代わりに」「まるでその人がするかのように」行う時に使います。 表彰式に出ることができない受賞者が風邪で授賞式に出れない時に代わりに家族が授賞式に出て、「代わりに」賞状をもらう時など もちろん、その賞状は、授賞式に出た家族ではなく受賞した本人に後ほど渡される前提です。 つまり、病気など止むを得ない事情で本人が対象となる行動を取れない時に、本来の目的の対象が変わることなく、一時的に代理を務める場合に使われます。• 会社の代表取締役が会社を代表して押印したり、サインするという時の「代表して」も「On behalf of 」になります。 法人そのものは代表取締役とは別人格ですが、法人自体に物理的な行動できないので、代表取締役が文字通り、「代理で、代表して」活動するので、この表現が非常にピッタリです。 「In behalf of 」の意味 「In behalf of 」は誰かの 「利益になるように」という意味なので、以下の英語フレーズに置き換えられます。 to favor someone• to benefit someone• for the benefit of someone• in order to help someone もっとシンプルに考えると 「In behalf of 」は「For」に置き換えられます。 つまり….. 実際の会話などでは、「For」が使われるので、 「In behalf of 」を使うことはほぼありません。 「In behalf of」と 「On behalf of 」を両方使った例文 最後に、 「In behalf of」と 「On behalf of 」両方使った例文をご紹介します。 They are collecting on behalf of representing the charity which is seeking funds in behalf of to favour its cause. 関連する記事• 2020. 24 「subject to」は、英文契約書では非常によく使われる用語なので、基本的な意味と使い方をしっかりマスターしておきましょう。 目次 1. 「sub[…]• 2020. 英語音声メッセージの「[…]• 2020. 07 時間（期間）や場所（位置）を表現するときに使う英語の前置詞「in」「at」「on」の違い（区別）と正しい使い方を整理しましょう。 目次 1. 前置詞と[…].

次の

Zoomの「Are you signing up on behalf of a school？」の意味を解説｜アプリ村

Zoomの『Are you signing up on behalf of a school? 』の意味は？ Zoomで 『Are you signing up on behalf of a school? 』という謎の英語が出てくるんですが、これは私だけじゃなくて他の人も経験しているみたいです。 Zoomアカウントとる時『Are you signing up on behalf of a school? そもそも、この英語の意味について翻訳してみたんですが、この英語を日本語に直すと、 『あなたは学校を代表して登録しますか？』 という内容になるようです。 自分は学校の代表者なのかどうかという意味でしょうか？ 意味合いとしては、学校の代表とか担当者として登録をするのかどうかということみたいですね。 Zoomの『Are you signing up on behalf of a school? 』という英語表記は、登録しようとした人が学校の代表者なのかどうかということを問いかけてきているようです。 そのため、自分が生徒として登録するのであれば、 『No』つまり、『いいえ』と答えるのが良さそうですね。 YESと答えるのは、学校でZoomを登録する担当の先生などということになるのかなと思います。 普通の生徒は代表として登録する機会はあまりないかなと思うので、Noを選択しておくとよさそうですね。 それにしても、こういう状況なのでできれば日本語対応もしれくれると嬉しいところですねｗ それでは、最後までご覧いただきありがとうございました！.

次の

「on behalf of」に関連した英語例文の一覧と使い方

英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。 邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。 特にLove song お粗末ですが、見ていただければ幸いです。 [世界はラブソングでできている]第543弾 Andy Grammer - Don't Give Up On Me こんにちは。 UJです！ 今回はAndy GrammerさんのDon't Give Up On Meを訳させていただきました。 アメリカ映画Five Feet Apartでも使われているこの曲。 この映画の世界観と合わせているのか、すごく共感できる曲です。 Five Feet Apartの内容はWikiでどうぞ！ この映画の概要を知った後だと、今回の曲はラブソングともとれるし お互いを励ましあうための前向きな曲のようにも感じます。 どちらにしてもお互い相手のためにいれるよう、良い関係でいようというのがわかります。 自身にも子供ができて、すごくハートフルな曲を提供するようになったAndy Grammerさんですが 今回のこの曲も胸打たれますね。 動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。 新曲紹介や、おススメ洋楽など書いています。 よかったらこちらもどうぞ！.

次の