英語で新年の挨拶！気のきいたフレーズ等50選
Happy New Year, Mr. Josh. I hope this year will bring you much success and joy. Thank you for your continuous business with us. 日本語で言う「宜しくお願いします。 」を英語で伝える事は困難です。 日本語では「宜しくお願いします。 」の一言は、マジックのように様々な場面で使用でき、良い印象を与える事が出来ます。 ですが、英語では、「宜しくお願いします。 」の一つの決まった表現がなく、それぞれのシチュエーションに応じて表現を変える必要があります。 英語メール - 年始の挨拶 例文2 新年おめでとうございます。 貴社のますますのご発展をお祈りいたします。 A Happy New Year. For our company, today is the day of starting work for this year. （金曜日が新しい仕事の初日なんだ。 ）／ I will start working my new job this Friday. （今週の金曜日に新しい職場で働き始めます。 ） 英語メール - 年始の挨拶 例文4 お互いの会社にとって、素晴らしい発展と成功の年でありますように。 I wish for this year to be a great development and success for each of our companies. また、次の様に言い換えてもいいですね。 I wish that this year would be a great development and success for both of our companies. 意味は同じになりますよ。 英語メール - 年始の挨拶 例文5 会社の発展へ向けて勤労頂き大変感謝致します。 本年も宜しくお願いします。 New Year has come with our company's 10 years anniversary. It's time to unfold new pages and start a new chapter. 例）She unfolded her secret to her boyfriend. （彼女は彼氏に秘密を打ち明けた。 ） 英語メール - 年始の挨拶 例文8 社員一人一人の素晴らしい努力に喜びを感じるとともに、皆さんにとって実りある新年である事をお祈り申し上げます。 I am grateful for each one of your tremendous efforts, and I wish everyone a rewarding new year. 会社の代表が社員に向けて送るメッセージの例文です。 tremendous は「素晴らしい／大きな」という意味があります。 また、rewarding は満足感があり遣り甲斐を感じられる時に使います。 例）This job is such a rewarding career for me. （この仕事は、僕にとってとても遣り甲斐のある仕事だよ。 ） 英語メール - 年始の挨拶 例文9 過去の経験を無駄にする事無く行く年を送り、今年に大成功をもたらしましょう。
次の
英語での年末年始の挨拶｜カジュアル・ビジネスの２つの場面
結びに使える新年の英語フレーズ photo by shutterstock My thoughts will always stay with you in this New Year! 新年にあたり、いつもあなたの幸せを祈っています！ 「新年にあたり、私の思いはいつもあなたと共にあります！」が直訳 In this New Year, may good luck and good fortune always be with you! 今年は最高の年になるよう願いましょう！ With lots of love! たくさんの愛をこめて！ Best wishes! 最高の望みを込めて！ Look forward to hearing from you! 返事を楽しみにしています！ Love ya! 私の抱負は健康でいること、早起きすること、そして仕事で昇進することです。 How about you? まだ決めていません。 あなたは？ 新年の挨拶に使える英単語 新年の挨拶に添えたいポジティブな言葉をご紹介します。 挨拶や文章で使う時に組み込むと良い単語なので、是非入れてみてください。 ・wonderful（素晴らしい） ・joyful（楽しい） ・peaceful（平和な） ・fabulous（信じられないほど） ・great（素晴らしい） ・happiest（とても幸せな） ・bright（輝く） ・splendid（輝かしい） 新しい年は英語の挨拶からスタートしよう！ 2018年も、残すところ後1ヶ月ほどとなりました。
次の
新年の挨拶を英語で！ビジネスでの表現と海外の年末年始事情とは
We would like to extend the best wishes from our family to yours! May the New Year bring only good things to all of you! 私たち家族から皆様に祝福を送りたいと思います！新しい年が皆様にとって幸多き年でありますように！ 新年の挨拶を英語の注意点とは？ 良く年賀状などで、『A Happy New Year』という書いている方多いかと思いますが、 実はこれは大きな間違いの表現になっていますので、使うのをやめましょう。 多分ですが、Merry Christmas and a happy new year！など長いフレーズで単語を使われてから、単独でも使えると勘違いした人が書いてしまって、間違えてそのまま送ってるケースがあります。 なので、余計な事はせずにHappy New Yearだけで大丈夫。 見て分かる人はわかりますので、恥をかかないためにも覚えておくと良いかもしれませんね。 新年の挨拶を英語についてまとめ 今回は、新年の挨拶を英語について詳しくまとめてみましたが、いかがだったでしょうか？ 新年の挨拶、英語で送るのをシンプルで可愛いかもしれませんね。 きちんと挨拶をして、良い年にしてくださいね。 よく読まれている記事• 465,401件のビュー• 376,072件のビュー• 130,887件のビュー• 119,548件のビュー• 118,223件のビュー• 89,827件のビュー• 78,772件のビュー• 77,416件のビュー• 77,000件のビュー• 75,734件のビュー• 74,280件のビュー• 64,389件のビュー• 60,843件のビュー• 59,785件のビュー• 55,586件のビュー• 49,743件のビュー• 48,413件のビュー• 46,994件のビュー• 45,137件のビュー• 43,051件のビュー• 42,663件のビュー• 40,752件のビュー• 38,734件のビュー• 37,994件のビュー• 36,873件のビュー• 32,426件のビュー• 31,638件のビュー• 31,268件のビュー• 31,033件のビュー• 25,888件のビュー.
次の