BEAUTY AND BEAST
概要 [ ] プロデュースはアメリカのでソングライターの。 ディオンとブライソンのバージョンは映画ので流され、ディオンのとに収録された。 また、サウンドトラックにランズベリーのバージョンも収録されている。 映画のヒットに合わせて、この曲も世界中で商業的な大成功を収め、 ビルボードホット100ではトップ10にまで上昇し、ディオンとブライソンにとってアメリカで2回目のトップ10入りとなった。 1992年3月30日にはを受賞。 ディズニーソングとしては1989年に『』より「アンダー・ザ・シー」でハワード・アッシュマン、アラン・メンケンのチームが受賞して以来、1995年に『』より「カラー・オブ・ザ・ウィンド」でメンケンとが受賞するまでアカデミー賞を連続受賞しているが、「ビューティー・アンド・ザ・ビースト〜美女と野獣」はその2作目あたる。 また、このシーンの日本語吹き替え版は歌手のが担当している（原語版と異なり歌唱部分のみの担当。 ポット夫人の吹き替え自体はが担当している）。 そしてセリーヌ・ディオンとピーボ・ブライソンのバージョンは映画ので使用され、このバージョンがセリーヌ・ディオンの（1992年）に収録されている。 はドミニク・オーランドの監督によって撮影され、1992年1月に公開された。 また、この曲はそのアルバム以外にもセリーヌ・ディオンのいずれもベストアルバム『』（1999年）と『』（2008年）にも収録されている。 授賞式の檀上では、映画に関わったランズベリー、ディオン、ブライソン3人全員での歌唱が実現した。 そのうちディオンとブライソンのライブパフォーマンスは1993年の授賞式やフォー・アワ・チルドレン・コンサートでも実現している。 1994年にはミュージカル『』内で自身も出演するが歌唱したバージョンが使用された。 1998年にはとで上映の3D映画『It's Tough to Be a Bug! 』内で、「Beauty and the Bees」と題したハチ達が歌うバージョンが使用されている。 ゲーム『』内ではこの曲のショートアレンジメントが流れる。 2002年、がアルバム『ディズニーマニア』でカバー。 2005年、がコンピレーションアルバム『ジュリー・アンドリュース・セレクト・ハー・フェイヴァリット・ディズニー・ソング』の一曲に選曲。 2007年、が自身のアルバム『シンディ・ローパー・ザ・ディズニー・クラシック・ソング・Vol2』でカバー。 2009年、がコンピレーションアルバム『ディズニー・ドリーム・ポップ 〜トリビュート・トゥ・東京ディズニーリゾート 25thアニバーサリー』でカバー。 2010年、がカバー。 2011年、がコンピレーションアルバム『V-ROCK Disney』内で日本語でカバー。 その他にも、／、／、、／、／、／、／、／、／、／、／といった様々なアーティストによってカバーされている。 2017年には、劇場アニメの実写版の『』で、とによる同楽曲が主題歌となっている。 評価 [ ] チャート成績は世界中で好成績を収め、ディオンにとって初の国際的ヒットとなった。 アメリカでは9位（シングルセールス部門8位、有線部門で17位）、カナダ、ニュージーランド、イギリスでもトップ10入りを果たした。 また、アメリカでは50万枚以上を売り上げゴールドに、日本でも10万枚以上を売り上げプラチナに認定された。 その好売上が影響し、もアメリカ国内で300万枚以上を売り上げトリプルプラチナに認定されている。 賞 [ ] この曲は1992年にまず及びを受賞。 この2つの賞の受賞はどちらも作詞・作曲者のメンケンとアッシュマン（他界後）のコンビにとって、1989年のディズニー映画『』の挿入歌「アンダー・ザ・シー」以来2度目の受賞となった。 1993年には2つの（映画／テレビ歌曲賞、デュオ／グループボーカル・ベストパフォーマンス賞）を受賞。 また、グラミー賞においてはその他主要な2賞（最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞）にもノミネートされている。 カナダでは年間最優秀シングル賞も受賞した。 収録曲 [ ] 世界版CDシングル• 「ビューティー・アンド・ザ・ビースト〜美女と野獣」 — 4:04• 「ザ・ビースト・レッツ・ベル・ゴー」（インストロメンタル） — 2:19 カナダ版CDマキシシングル• 「ビューティー・アンド・ザ・ビースト〜美女と野獣」 — 4:04• 「ザ・ビースト・レッツ・ベル・ゴー」（インストロメンタル） — 2:19• 「」 — 3:56• 「」（ライヴ） — 4:19 公式編曲版 [ ]• 「ビューティー・アンド・ザ・ビースト〜美女と野獣」（ラジオエディット） — 3:33• 「ビューティー・アンド・ザ・ビースト〜美女と野獣」（アルバムバージョン） — 4:04 チャート・認定 [ ]• London: Guinness World Records Limited. 137. 2012年5月18日閲覧。 2012年5月18日閲覧。 2012年5月18日閲覧。 2012年5月18日閲覧。 Glatzer, Jenna 2005. Andrews McMeel Publishing. tokyohive. com. 2011年9月16日閲覧。 シネマトゥデイ. 2017年1月12日. 2017年1月12日閲覧。 Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. Retrieved May 16, 2010. Retrieved May 16, 2010. 2010年8月27日閲覧。 2010年7月30日閲覧。 2003-06-31閲覧。 2003年3月1日閲覧。
次の
